<img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=1176746405801508&amp;ev=PageView &amp;noscript=1">

Galimatias Blog

Menestystarinoita työelämästä ulkomaalaisien silmin, osa 2

Kirjoittanut: Elitza Gerova on 31.5.2022 14:48

KIELIharjoittelu johti työllistymiseen suunnittelualalla


Lue lisää

Aiheet: työssäoppija, suomen kieli ja työelämän kulttuuri, työpaikkasuomi, työpaikkaruotsi, monikulttuurinen työympäristö, työvoimapula, kielitaito tuo ratkaisuja työvoimapulaan, työelämän kielikoulutus, työharjoittelija, ulkomaalainen työntekijä

Menestystarinoita työelämästä ulkomaalaisen silmin. "Työnantajien tulisi poistua mukavuusalueeltaan”

Kirjoittanut: Therese Söderman on 7.4.2022 17:50

Galimatias julkaisee sarjan haastatteluja aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen entisten opiskelijoittemme kanssa, jotka ovat menestyneet työelämässä Suomessa. Osa työskentelee suomeksi ja osa pärjää työssään englanniksi, alasta riippuen. Ensimmäisenä on Omar [keksitty nimi, hän haluaa pysyä nimettömänä], joka osaamisensa ja sinnikkyytensä ansiosta on saanut hyvän työpaikan Suomesta. Hän on alun perin kotoisin Afrikasta ja hänellä on kaksi maisterintutkintoa. Julkaisemme haastattelun englannin kielellä, jota hän puhuu sujuvasti ja joka on hänen työkielensä Suomessa.

Lue lisää

Aiheet: kotoutumiskoulutus, aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, integration training for immigrants, internship, menestystarina, ulkomaalainen työntekijä, success story, career coach, Finnish employer, foreigner looking for work in Finland

Monikulttuurinen, kenties timanttinen työntekijä koeajalle? Osa 2

Kirjoittanut: Elitza Gerova on 15.2.2022 12:30

TYÖHARJOITTELU REKRYTOINNIN PONNISTUSLAUTANA

Aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutukseen kuuluu opiskelijalle kolmen ja kuuden viikon harjoittelujaksot. Jakson tavoitteena on kehittää ammattisanastoa, tutustua suomalaiseen työelämään, edistää työllistymistä ja parantaa opiskelijan suomen kielen osaamista. Harjoittelijoilla voi olla alan ammatillinen loppututkinto omasta kotimaastaan tai he ovat vailla tutkintoa, mutta heillä on alan työkokemusta. Harjoittelujakso parantaa opiskelijan valmiuksia työntekoon ja työyhteisössä toimimiseen. Opiskelijamme on joskus jopa osoittautunut harjoitteluyritykselle timanttiseksi täsmävalinnaksi, joka on palkattu yritykseen välittömästi koulutuksen päätyttyä. Harjoittelujakso voi siis toimia myös koeaikana, kun on tarve rekrytoida uutta henkilöstöä.

Lue lisää

Aiheet: työssäoppija, monikulttuurinen työympäristö, työvoimapula, apu työvoimapulaan, työharjoittelija, maksuton koeaika

Monikulttuurinen, kenties timanttinen työntekijä koeajalle? Osa 1

Kirjoittanut: Elitza Gerova on 31.1.2022 14:20

Galimatias julkaisee usean osan sarjan aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen ja korkeasti koulutettujen maahanmuuttajien työharjoittelusta. Ensimmäisessä osassa kerromme yleisesti työharjoittelusta ja sen eduista työnantajalle.

suomessa olevat ULKOMAALAISTAUSTAISET työntekijät

Suomessa on paljon hyvin koulutettuja maahanmuuttajia tai maahanmuuttajia pitkällä työkokemuksella, joilla on vaikeuksia päästä töihin. Tämä ei johdu siitä, että he olisivat työntekijöinä huonompia, vaan heiltä puuttuvat oman alan kontaktit, oma verkosto ja työkokemus Suomessa. Näistä syistä johtuen he usein päätyvät TE-toimiston asiakkaaksi, josta heidät ohjataan kotoutumiskoulutuksiin tai muihin työllistäviin palveluihin. 
Toisaalta Suomi kärsii työvoimapulasta ja siihen on nopeasti löydettävä ratkaisuja.

Lue lisää

Aiheet: monikulttuurinen työympäristö, apu työvoimapulaan, työharjoittelija, maksuton koeaika, aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus

Christmas in the English-speaking World

Kirjoittanut: Rytkönen Claire on 17.12.2021 9:13

Christmas greetings

To begin with, what is the correct greeting or congratulations for this period?

The traditional greeting is “Merry Christmas! (and a Happy New Year). However, in some places, for example the United States, this is considered perhaps too Christian-centric and “Happy Holidays” is used instead. This also covers the Jewish holiday of Hanukkah which occurs around the same period. Another neutral term could be Wishing you a good festive period”.

In most English-speaking countries “Merry Christmas” is by far the most popular and you will find it everywhere.

Lue lisää

Aiheet: xmas, happy holidays, christmas, merry christmas, christmas greetings, the 26th of December, the 24th of December, the 25th of December, christmas in the english speaking world

Miten asiakas hyötyy suomen kielen työpaikkakoulutuksissa?

Kirjoittanut: Johanna Ekman on 28.10.2021 11:07

Kouluttajan innostavalla, ammattimaisella otteella ja hyvällä perehtymisellä asiakkaan alaan ja ammattisanastoon varmistamme Galimatiaksessa opiskelijoiden ja työnantajan hyödyn koulutuksessa. Ennen pitkää koulutukseen aktiivisesti osallistuneen työntekijän tulokset näkyvät työsuorituksissa ja sosiaalisessa kanssakäymisessä. Suomen kielen koulutuksella myös sitoutetaan työntekijää.

Työvoimahallinto tarjoaa tukea organisaatiolle työvoimapulaan. Nyt, jos koskaan kannattaa satsata ulkomaalaisen henkilöstön suomen kielen kouluttamiseen ja hyödyntää Työhallinnon Työpaikkasuomi -mahdollisuus sekä Galimatiaksen loistavat suomen kielen kouluttajat. Valittavana on täsmä-, rekry- tai muutoskoulutus ja organisaation maksuosuus vain 30-50 % kielikoulutuksen hinnasta!

Me Galmatiaksen myyntitiimissä annamme mielellämme lisää tietoa koulutuksista ja käytännön järjestelyistä.

Lue lisää: Suomen kielen koulutusta tuetusti

Työpaikkasuomi -kouluttajamme, Johanna, pohdiskelee alla aiheesta lisää.

Lue lisää

Aiheet: kielikoulutus, verkko-oppimisympäristö, työpaikkasuomi, hyvä suomen kielen koulutus, suomea ulkomaalaisille, suomea maahanmuuttajille, opetusmetodit, työelämän kielikoulutus

Työpaikkasuomi: Kielitaito tuo ratkaisuja työvoimapulaan

Kirjoittanut: Johanna Ekman on 29.9.2021 17:06

Suomessa vallitsee työvoimapula hoitoalla, ja työvoiman eläköityminen pahentaa tilannetta tulevaisuudessa. Ulkomaisen työvoiman vastaanotto ja kouluttaminen on yksi ratkaisu ongelmaan edellyttäen, että ulkomaalaistaustaiset työntekijät kotiutuvat Suomeen niin hyvin, että jäävät maahamme pysyvästi.

Lue lisää

Aiheet: suomen kieli, kielitaito, työvoimapula, Mistä suomen kielikoulutusta halvalla?, hyvä suomen kielen koulutus, kielitaito tuo ratkaisuja työvoimapulaan

Miten kirjoitan sähköpostin englanniksi?

Kirjoittanut: Rytkönen Claire on 29.9.2021 14:51

Tässä blogissa käsittelemme aina ajankohtaista aihetta: sähköpostin kirjoittaminen englanniksi. Miten aloitan englanninkielisen viestin, entä miten lopetan sen?

Vastapuolen kunnioittaminen on englannin kielisessä viestinnässä huomattavasti tärkeämpää kuin suomalaisessa. Kohteliaisuuteen liittyvät aiheet sekä tittelit ovatkin tärkeä osa englannin kielen oppimista ja englanninkielistä kommunikaatiota.

Lue lisää

Aiheet: koulutus, englanti, English language, kohtelias sähköpostiviestintä englanniksi, Miten aloitan englanninkielisen sähköpostiviestin, polite emails, miten lopetan englanninkielisen sähköpostiviestin, sähköposti, emailing in English, koulutus sähköposti englanniksi, englanniksi, miten kirjoitan sähköpostin englanniksi

How to talk about “mökki, mölkky and mäkäräinen” in English?

Kirjoittanut: Rytkönen Claire on 23.6.2021 14:14

Finnish summer traditions are very special. Sometimes so special it’s hard to describe them to outsiders in English. How can you find the exact words for traditional Finnish things such as:
Lonkero, tynnyrisauna, vihta, mäkäräinen, kassler, mölkky, talkoot, löyly?

Lue lisää

Aiheet: summer, Finnish summer, Mosquitos, sauna, barbecue food, learn English

Scared of using English on Social Media? 10 phrase packs to help you!

Kirjoittanut: Rytkönen Claire on 20.4.2021 10:54

Using social media in English is becoming more and more important in Finnish working life. Social media feeds in English are used in Finland to publicise events, reports, carry out positive marketing, open recruitment, and also interact and build networks nationally and internationally.

Lue lisää

Aiheet: English language, events, call to action, publications, social media, politically correct, reports, good news, promotions

Galimatias

Galimatias on vuonna 1996 perustettu valmennusyritys, joka tarjoaa palveluja yrityksille, organisaatioille ja julkishallinnolle.

Syötä sähköpostisi ja saat tiedon uusista julkaistavista artikkeleistamme

Viimeisimmät

Aiheittain

see all