<img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=1176746405801508&amp;ev=PageView &amp;noscript=1">

Galimatias Blog

Therese Söderman

Therese Söderman on Galimatias Oy:n hallituksen puheenjohtaja ja yrittäjä

Viimeisimpiä kirjoituksia

Menestystarinoita työelämästä ulkomaalaisen silmin. "Työnantajien tulisi poistua mukavuusalueeltaan”

Kirjoittanut: Therese Söderman on 7.4.2022 17:50

Galimatias julkaisee sarjan haastatteluja aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen entisten opiskelijoittemme kanssa, jotka ovat menestyneet työelämässä Suomessa. Osa työskentelee suomeksi ja osa pärjää työssään englanniksi, alasta riippuen. Ensimmäisenä on Omar [keksitty nimi, hän haluaa pysyä nimettömänä], joka osaamisensa ja sinnikkyytensä ansiosta on saanut hyvän työpaikan Suomesta. Hän on alun perin kotoisin Afrikasta ja hänellä on kaksi maisterintutkintoa. Julkaisemme haastattelun englannin kielellä, jota hän puhuu sujuvasti ja joka on hänen työkielensä Suomessa.

Lue lisää

Aiheet: kotoutumiskoulutus, aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutus, integration training for immigrants, internship, menestystarina, ulkomaalainen työntekijä, success story, career coach, Finnish employer, foreigner looking for work in Finland

3 nykyaikaista tapaa toteuttaa kielikoulutusta yrityksille

Kirjoittanut: Therese Söderman on 15.12.2016 15:13

 

Yritykseltä voi jäädä suuria liiketoimintamahdollisuuksia huomiotta sen takia, että kielellinen ja kulttuurinen osaaminen ovat vaillinaista, eli vieraan maan kieltä ja kulttuuria ei osata tarpeeksi hyvin. Tällöin yritys jää helposti polkemaan paikoilleen. 

Kielikoulutus on hyvä vaihtoehto kehittää yrityksen toimintaa eteenpäin. Suomalaiset ovat viime vuosina kehittyneet vieraissa kielissä, eritoten englannissa, mutta se ei kuitenkaan enää riitä maailmalla. Yrityksen ei kannata rajoittua vain englannin kielen opiskeluun, vaan riippuen toimialasta voi olla kannattavaa investoida esimerkiksi kiinan, espanjan tai venäjän kieleen. Erityisesti näissä maissa menestymiseen vaaditaan paikallisten tapojen ja kielten hallintaa.

Lue lisää

Aiheet: koulutus, kielikoulutus, monimuotokoulutus, sähköinen oppimisympäristö

Osaamiskartoitus – näin Castrén & Snellman hyödyntää kielitestejä

Kirjoittanut: Therese Söderman on 13.10.2016 11:16

Englannin kielen kiemurat ja väärinkäsitykset voivat työelämän kiireessä, asiakaspalvelussa tai myynnissä pahimmassa tapauksessa johtaa kiusallisiin tilanteisiin. Jotkut sanat kuulostavat melkein samanlaisilta, vaikka niiden tarkoitus on täysin eri, esimerkiksi personnel benefit (henkilöstöetu) ja personal benefit (henkilökohtainen etu). Miten se menikään, lay something down (asettaa tai lopettaa) vai lie down (makaa)? Huomattuamme, ettei työntekijöiden vieraan kielitaidon itsearvio aina pitänyt paikkaansa - miehillä oli taipumus yliarvioida kielten osaamistaan ja naiset taas aliarvioivat kielitaitoaan - Galimatias kehitti kielitaidon arviointiin taitotasotestit, joilla voidaan helposti mitata työntekijöiden kielitaitoa ja koulutustarpeita henkilön työkuvan ja asiakasorganisaation strategian mukaisesti.

Lue lisää

Aiheet: kielikoulutus, osaamiskartoitus, kielitestit

Galimatias

Galimatias on vuonna 1996 perustettu valmennusyritys, joka tarjoaa palveluja yrityksille, organisaatioille ja julkishallinnolle.

Syötä sähköpostisi ja saat tiedon uusista julkaistavista artikkeleistamme

Viimeisimmät

Aiheittain

see all